Mark Winterbottom and Richard Lyons claimed victory in the second and final V8 Supercars race at Surfers Paradise.