Williams will test a new front wing and tweaked diffuser at the Canadian Grand Prix as it bids for another ...