Mercedes team boss Ross Brawn will not travel to the Spanish Grand Prix this weekend on doctors' advice.