Toyota will begin fixing accelerator pedals on recalled cars in the United States this week, the manufacturer has announced.