Two-time World Superbike champion James Toseland will spearhead a British attempt to break the motorcycle land speed record.