Valentino Rossi said an errant set-up decision cost Ducati during qualifying for MotoGP's German Grand Prix.