Swiss driver Nico Muller will return for a second year in the GP3 Series with the Jenzer Motorsport team.