Group Lotus' plans to buy into the Renault team have received the support of Malaysian car maker Proton.