Jorge Lorenzo will miss the next MotoGP test after suffering hand injuries in a training accident on Thursday.