Former F1 driver wants to go the touring car route after testing a BTCC car at Rockingham