Former grand prix great has joined Lotus Cars as an ambassador and a test driver for its T125 single-seater project.