A Comptech-built Honda will power Beyer Racing’s Riley in next week’s Grand-Am race at Laguna Seca