Audi has signed Peugeot refugee Marc Gene as a reserve driver for the Le Mans 24 Hours.