"We need to make sure the new [teams] are really part of this business," says Ferrari's Stefano Domenicali