Ferrari team bosses have been summoned to see the German Grand Prix stewards following the team orders controversy at Hockenheim.