Formula 1 teams have played down the prospects of next season turning into a development arms race on exhaust layouts.