Lewis Hamilton should ignore any other options he has on the grid and recommit his future to McLaren, teammate says.