Red Bull's delight at securing a hat-trick of Formula 1 championship successes will be short-lived, reckons Mercedes boss Ross Brawn.