Audi has revived the quattro name for its new hybrid Le Mans 24 Hours challenger.