A striking Aston Martin V12 Vantage GT3 will form the basis of the marque's customer motorsports activities next year.